Travelling with Ray-Ban

Voyager pour moi c'est vivre ♥ et avec l'arrivé du 2017 je ne peux que vous souhaitez beaucoup de santé et des voyages. 

Juste avant la fin de 2016 nous sommes partie en Argentine. Un voyage rêvé pendant des années, Je ne croyais pas que finalement nous y étions :-)

Arriver à Buenos Aires fin novembre veux dire que l'été va bientôt commencer. Effectivement nous avons eu un temps magnifique avec une température moyenne de 28°C. Cela me manque énormément!

C'est très important pour moi, peut-être parce que je suis italienne :-) , d'avoir des très bonne lunettes des soleil. 

Grâce à Visiofactory j'ai pu profiter d'un modèle Ray-Ban que j'adore ♥ 

Mais qui est Visiofactory?

C'est une entreprise alsacienne, composée de professionnels de l'optique depuis plusieurs génération qui vend des produits d'optique en magasin et via leur site internet.

Vous trouverez:

-  une vaste choix des lunettes parmi les plus grandes marques (Dolce & Gabbana, Persol, Ray-Ban, Guess...)

- Les dernières nouveautés et tendance de la mode

- Des produits authentique, des prix réduits, un payement sécurisé et un retour gratuit sous 15 jours.

Le modèle que j'ai choisi c'est le Ray-Ban modèle 4258 en écaille. Vous pouvez l'avoir avec des verres simples ou progressifs.

C'est un modèle très classique et qui peut être porté avec tous sortes de tenue.

Les prix proposés par Visiofactory sont les meilleurs que vous allez trouver. J'ai fait une comparaison avec d'autres site et celui-ci est toujour le moins cher.

Vous trouverez ici la marque star du moment et ici une sélection des lunettes à prix exceptionnels!

Suivez Visiofactory sur leur compte Instagram ou Facebook

Well sleeping with Dalani

Dormire é una delle cose più importanti in assoluto. Da quando sono diventata mamma, mi sono dimenticata cosa voglia dire dormire 10 ore di fila o restare a letto la domenica fino alle 10h. Per questo motivo le poche ore di sonno che ho devono essere di qualità. Vi potrà sembrare una banalità ma dormire in un bel letto con lenzuola di qualità puo' davvero fare la differenza. Inoltre, anche se passiamo in camera da letto poche ore della nostra giornata, mi piace che tutto sia in ordine e decorato con un certo stile.

Sleeping is one of the most important things of all. Since I became a mother, I forgot what it means to sleep 10 hours straight or stay in bed on Sundays until 10h. For this reason, the few hours of sleep they must be of quality. It may seem trivial but to sleep in a nice bed with quality linens can really make the difference. Moreover, even if we go in the bedroom a few hours of our day, I like that everything is in order and decorated with a certain style.

Queste lenzuola trovate sul sito di Dalani.it mi sono piaciute subito. Voi lo conoscete? Dalani é il primo Shopping Club italiano dedicato alla casa e all'arredamento dove potrete trovare articoli scontati fino al 70%. Inoltre Dalani offre prodotti esclusivi di marche internazionali e promuove il Made in Italy all'estero. Ogni articolo é rigorosamente scelto da Margot Zanni, ex giornalista di arredamento e design.

Direi che non serve dire altro per capire che si tratta di un'azienda seria e di gran gusto. 

Per poter ricevere le offerte esclusive dovete solo andare su dalani.it e registrarvi gratuitamente. Dopo una mail di conferma potrete iniziare a fare shopping.

I liked right away these sheets that I found on dalani.it . Do you know it? Dalani is the first Italian Shopping Club dedicated to the home and furnishings where you can find discounted items up to 70%. Dalani also offers exclusive products of international brands and promotes the Made in Italy abroad. Each article is strictly chosen by Margot Zanni, former journalist and furniture design.

I would say that does not need to say more to understand that this is a serious company and with great taste.

Io ho avuto un debole per questa parure a righe blu-grigio che é davvero di ultima tendenza. Adoro! E' 100% cotone e al tatto é davvero morbida.

Anche se non riusciamo a dormire fino a tardi ogni tanto mi piace restare lo stesso nel lettone per qualche coccola in famiglia e magari fare la colazione a letto.

I had a soft spot for this parure with blue-gray lines that is really the latest trend. I love it! It's 100% cotton and is very soft to the touch.

Even if we can not sleep late sometimes I like to stay in bed just for some family cuddles and maybe have breakfast in bed.

In questi giorni, per esempio, potete trovare marchi come: Collistar, Ariete, borse vintage di Louis Vuitton, Celine, Gucci e ancora articoli per il mare, per la stanza dei vostri bimbi o per il vostro giardino.

In these days, for example, you can find brands like: Collistar, Aries, vintage handbags Louis Vuitton, Celine, Gucci and even articles for the sea, the room of your children or for your garden.

Che cosa stai aspettando? Corri anche tu ad iscriverti subito :-)

Alpargatas Viguera - new summer collection

Le confort et la qualité sont les valeurs les plus chères pour Alpargatas Viguera. Cette société, née en 1980, est devenu aujourd'hui une des plus importantes dans son secteur en Espagne. C'est une société jeune et dynamique qui réalise des chaussures très confortable, de qualité et avec des prix très très compétitifs. 

 

Comfort and quality are the most cherished values for Alpargatas Viguera. The company, born in 1980, is today one of the largest in its sector in Spain. It is a young and dynamic company that performs very comfortable shoes, quality and with very competitive prices.

 

 

La collection pour l'été 2016 est simplement magnifique ♥ un vrai coup de cœur. J'adore tous leur modèles. Je trouve leur alpargatas simple mais très à la mode, raffinés et très facile à porter avec tout.

Ce matin le temps n'était pas du tout estivale mais j'ai décidée de porter mes alpargatas Atamante pour aller au parc avec Martín. Elle sont vraiment très confortable.

 

The collection for summer 2016 is realy beautiful ♥ a real shot in the heart. I love all their models. I find them easy alpargatas but very fashionable, refined and very easy to wear with everything.

This morning the weather was not summer but I decided to wear my Atamante alpargatas to take Martín to the park. They are really comfortable.

 

 

Depuis que j'amène mon fils au parc je me sent à nouveau une petite fille. De plus c'est très amusante d'observer les enfant pendant qu'ils jouent.

 

Vous pouvez me suivre aussi sur le site de Alpargatas Viguera. Pour plus d'information n'hésitez pas à le suivre aussi sur Instagram

 

Since I take my son to the park I feel again a little girl. Moreover it is very fun to watch the children while they play.

You can also follow me on the website of Alpargatas Viguera. For more information please also follow him on Instagram

 

Mon look:

Alpargatas Viguera

Manteau Zara

Petit pull Cos Stores

 

 

Glödande Ikea collection - Walter Van Beirendonck

La collection Glödande Ikea, crée par le créateur de mode Walter Van Beirendonck  était attendu depuis longtemps. J'ai eu la possibilité de la découvrir en avant-première jeudi 26 mai à la gare d'Anvers, ville d'origine du créateur.  Ikea Belgique a su créer un show magique au cœur de la hall d'entrée de la gare d'Anvers-Central où les 5 figures Wondermooi animaient la collection.

The Glödande Ikea collection, created by the fashion designer Walter van Beirendonck, was long overdue. I had the opportunity to discover it at the premiere on Thursday 26 of May at the Antwerp train station, home town of the creator. Ikea has created a magical show in the heart of the lobby of  Antwerp Central train station where the 5 Wondermooi figures animated the series.

 

 

L'assortiment comprend des tissus prédécoupé, des articles de papeterie, des tapis, des sacs de shopping, de la vaisselle et des coussins. Tous ces pièces font partie de l'univers "Wondermooi".

The range includes pre-cut fabrics, stationery, carpets, shopping bags, crockery and pillows. All these pieces are part of the  "Wondermooi" universe.

 

 How cute is this? ♥

 

Walter Van Beirendonck à conçu "Glödande" comme un univers magique peuplé par des créatures qui ont comme seul rêve rendre le monde plus beau.

Je trouve ceci un message très importante et très beau vu les choses que nous vivons aujourd'hui. Toutes les pièces crée par Walter vont vous conquérir ♥

Walter van Beirendonck designed "Glödande" as a magical world populated by creatures whose only dream to make the world more beautiful.
I find this as a very important and lovely message if you think in which kind of world we now live. All pièces created by Walter will conquer you ♥

 

Mais qui est Walter Van Beirendonck?

Originaire de Brecht, Walter étudie à l'Académie royale des beaux-arts à Anvers. Il est connu pour son style humoristique. Il a travaillé pour Gianfranco Ferré et il a habillé des artistes mondiales comme: U2, Lorenzo Jovanotti, Mika, Stromae etc...

Il est investi dans plusieurs projets et travaille activement comme designer pour plusieurs marques.

Who is Walter van Beirendonck?
Originally from Brecht, Walter studied at the Royal Academy of Fine Arts in Antwerp. He is known for his humorous style. He worked for Gianfranco Ferré and he dressed global artists such as U2, Lorenzo Jovanotti, Mika, Stromae etc ...
It is invested in several projects and he is actively working as a designer for several brands.

 

 

La collection "Glödande"sera disponible en édition limité à partir du 7 juin 2016 chez Ikea.

 The "Glödande" collection will be available in limited edition from June 7 at Ikea.

Si vous n'étiez pas présent au show vous pouvez le voir ici
If you were not present at the show you can see it here

 

 

Summer is here: Polette Eyewear

L’estate é praticamente arrivata, se non altro per il calendario. Eh si, non so da voi ragazze ma qui il tempo nell’ultima settimana é davvero peggiorato. Cielo grigio, pioggia  e temperature che farebbero pensare ad una passeggiata in Val d’Aosta più che ad una settimana a Mikonos.

Ma effettivamente che le vostre vacanze siano al mare o in montagna sono sicura che i vostri occhiali da sole non mancheranno. 

Oggi giorno sono davvero un ‘accessorio alla moda che completa ogni outfit. Inoltre l’uso degli occhiali da sole è importante non tanto perché siano di moda, ma soprattutto perché costituiscono una protezione indispensabile per i nostri occhi! 

L’esposizione dei nostri occhi ad una luce troppo forte, soprattutto ai raggi ultravioletti, può portare all’infiammazione della cornea (e quindi perfino all’oftalmia da neve) oppure alla cateratta. 

Soprattutto in luoghi con intensi riflessi di luce come ad es. in acqua, su una spiaggia bianca oppure sulla neve, l’uso di occhiali è indispensabile per proteggere i nostri occhi dagli effetti dei raggi ultravioletti.

Un buon paio di occhiali deve proteggere dai raggi UVA e UVB. Un filtro protettivo del 100%, oggigiorno, non è più un lusso: anche occhiali a buon prezzo di regola hanno un filtro UV del 100%. E questo é proprio quello che fa Polette Eyewear. Produce occhiali da vista e da sole di ottima qualità ma non usando intermediari riesce a proporre dei prezzi davvero irrisori e alla portata di tutti. Vi avviso che sarà dura scegliere un solo paio d’occhiali perché dovrete scegliere tra ben 900 montature diverse !!

Che aspettate ? Andate a dare un’occhiata al sito Polette Eyewear e inserendo il codice  « Speccy » avrete uno sconto del 15% sul totale del vostro acquisto.

Non dimenticatevi di seguire Polette Eyewear anche nei vari socialmedia e se postate una vostra foto su instagram ricordatevi di usare #poletteeyewear

Twitter: @poletteeyewear

Facebook: https://www.facebook.com/polette.eyewear

Simil moelleux al cioccolato fondente e scorza d'arancia

Si dice che il cioccolato metta tutti d’accordo. Non importa se c’é chi lo preferisce fondente, al latte o chi giura solo per quello bianco. Il cioccolato é cioccolato, punto. Ma spesso ce ne priviamo per motivi di linea ma in realtà il cioccolato, meglio se nero effettivamente fa proprio bene al corpo e al cuore. Si esatto. Sembrerebbe che il cioccolato fondente aiuti a ridurre il colesterolo cattivo. Grazie alle sue fibre é un’alimento che sazia subito, calma la tosse e aiuta in caso di depressione o umore nero.

Ma sapevate che mangiare cioccolato rende più intelligenti ?? Io non lo sapevo J

Siccome il consumo di cioccolato aiuta la circolazione sanguigna e quindi l’afflusso di sangue al cervello  questo ci rende più attivi e svegli e quindi più propensi all’apprendimento.

Direi che dopo tutti questi aspetti positivi non potrete non provare questa golosissima torta al cioccolato nero e arancia.

Lo potrei definire un finto moelleux al cioccoalto dato che ho modificato un po’ gli ingredienti della ricetta originale. Ma vi garantisco che questa torta si scioglie in bocca e l’aggiunta dell’arancia al rende davvero speciale.

Ingredienti per una tortiera da 20cm :

3 uova

200 g di zucchero

100 g di cioccolato nero al 70%

100g di burro

2 cucchiai abbondanti di farina

Scorza di un’arancia

zucchero a velo qb

Procedimento :

Fate sciogliere a bagno maria il burro insieme al cioccolato. Nel frattempo sbattete con le fruste elettriche le uova e lo zucchero. Il composto deve gonfiarsi un po’ ma 4 minuti con le fruste bastano.

Aggiungete al composto uova-zucchero la crema cioccolato-burro una volta intiepidito. Mescolate per bene.

Infine, aggiungete la farina e la scorza dell’arancia.

Foderate uan tortiera con la carta forno e cuocete la torta a 180°C per massimo 15-20 minuti.

Fate raffreddare e cospargete con zucchero a velo.

Vlog - What's in my bag?

Ciao ragazze, rieccomi qui con un nuovo video. Finalmente dopo un paio di mesi sono riuscita a registrarne uno nuovo. Il tag "What's in my bag?" é molto conosciuto. tutte le youtubers l'hanno già fatto da mesi o addirittura anni :D Ma come si suol dire, meglio tardi che mai, vero?

Spero che il video vi piaccia. Sotto troverete tutte le info.

Rossetto "Rouge editions" della Bourjois - N 04 

Burro cacao alla fragola della EOS

Portafoglio Michael Kors

Borsa Neverfull modello medio

Cosa indosso?

Maglia Zara vecchia collezione

Collana Tiffany