mercoledì 26 giugno 2019

How I get into the Finnish Sauna culture

Voyager pour la première fois en Finlande était passionnant pour moi. Surtout parce que j'étais plus que prête à me plonger dans ce beau pays et ses habitants.
La Finlande est l'un des pays les plus froids au monde, il faut donc vraiment qu'elle se réchauffe pendant la saison hivernale. La sauna est une partie importante de la culture finlandaise et ce n'est pas un luxe mais une nécessité. On estime qu'il y a deux millions de saunas en Finlande. 
Donc si un Finlandais vous propose de vous déshabiller, d'allez dans une petite pièce avec une température minimale de 70°C, de vous assoir et transpirez pendant un moment c'est tout à fait normal car c'est la façon finlandaise de passer du temps avec d'autres personnes. La sauna fait partie de la vie finlandaise. Presque tout le monde à une sauna dans sa propre maison ou appartement. Ils vont généralement dans la sauna le samedi matin ou le dimanche, ils invitent leurs amis et vont au sauna tous ensembles. La sauna est un endroit sacré pour les Finlandais.

Travelling for the first time to Finland was quiet exciting for me. Especially because I was more than ready to dive myself into this beautiful Country and it habitants. 
Finland is one of the coldest countries in the World so when the sun doesn't pop it's head above the horizon, Finns really need to warm up.
Sauna is a major part of Finnish culture and it's not a luxury but a necessity. It is estimated that there are two millions saunas in Finland and counting. So if a Finnish propose you to take off your clothes, go to a small room with at least 70°C, sit there and sweat for a while well it's totally normal 'cause this is the Finnish way to spend time with other people.
Sauna is a big part of Finnish life. Almost everyone has a sauna in their own house or appartement. They usually go to the sauna on Saturday morning or on Sunday, they invited their friends over and go to the sauna all together with a beer. Sauna is a holly place for the Finns.  


Les saunas traditionnels sont chauffés au bois, brûlés soit dans une poêle avec une cheminée, soit dans un poêle sans cheminée. La sauna fumée est celui d'origine et la plupart des Finlandais la considèrent comme la meilleur. la porte est fermée après que le bois a brûlé et la majorité de la fumée est partie, laissant la sauna à la température appropriée, mais dégageant une chaleur douce et une odeur de bois fumé.
La sauna à bois est la vedette des saunas finlandais traditionnel. Il faut environ 30 minutes pour être prêt. Ce type de sauna est chaude et humide et c'est le type de sauna le plus populaire dans les chalets d'été finlandais et à la campagne.
La sauna chauffé éclectiquement est facile à utiliser et l'esprit de cette sauna est vif et un peu sec.
Tous les saunas ont un panier de pierres chauffées par le poêle sur lequel on peut jeter de l'eau pour augmenter l'humidité. Appelé löyly en finnois ( merci de demander à un hôte local pour la prononciation), la vapeur augmente la sensation de chaleur et vous fait transpirer.

Traditional saunas are heated by wood, burned either in a stove with a chimney, or by a stove with no chimney. The smoke sauna is the original one and believed by most Finns to be the best. The door is closed after the woods has burned down, and most of the smoke has escaped, leaving the sauna to the proper temperature, but giving a soft heat and the aroma of wood smoke.
The wood burning sauna is the star of the traditional Finnish sauna. It takes around 30 minutes to be ready. This sauna type is warm and moist and it's the most popular sauna type in Finnish summer cabins and the countryside.
The electrically heated sauna is easy to use and the spirit of this sauna is sharp and a bit dry.

All sauna have a basket of rocks heated by the stove on which to throw water to increase the humidity. Called löyly in Finnish (please, ask a local host for the pronunciation), the steam increase the feeling of heat and makes you sweat. 
The oldest working sauna is Rajaportin Sauna in Tampere, that has seen steam since 1906.


En été vous pouvez aussi essayer la vihta, concrètement des branches de bouleau reliées entre elles ou tressées. Fraîchement cueillies, ces branches ont encore leurs feuilles. Pendant la séance de sauna, on se flagelle plus ou moins fort avec la vihta pour accélérer la circulation sanguine et éliminer les toxines.
Ce que j'ai vraiment aimé faire et qui m'avait toujours paru un peu fou c'est le fait de se lancer dans l'eau gelé en sortant de la sauna. Il faut pas y réfléchir trop longtemps, juste se lancer et ça fait un bien fou. Après les premieres seconds de choque on s'habitue et effectivement de qu'on sort on se sent vraiment bien et on a juste envie de recommencer. Pendant l'hiver les finlandais se jettes dans la neige ou dans l'eau des lacs glacé. 

In summer you can also try the vihta. Branches of birch interconnected or braided, freshly picked, that still have their leaves. During the session of the sauna, you flaps yourself, more or less strong with the vihta to accelerate the blood circulation and to eliminate the toxins.
What I really liked to do and that had always seemed a little crazy is the fact of getting into the frozen water once you run out of the sauna. Don't think too long, just do it! After the first seconds of shock you'll get use to it and actually when you came out of the water you feel really good and you will just start it again. During the winter the Finns throw themselves in the snow or into icy lakes. 

The sauna has extraordinary relaxation and detoxification powers, and positively influences the mind and body. Nothing is more effective for eliminating nervous tension and reducing anxiety, the sauna stimulates natural rebalancing of psychophysical states.At pretty much any important life event you care you can bet a sauna is involved. This is where Finns socialise and do business, they also get prepared for births, deaths and marriages. 

Are you also planning to dive into the sauna Finnish world? Here a small list to prepere yourself and make it right :-)

1) Drink one or two glasses of water at least 30 minutes before you get into a sauna
2) Take off all your clothes and take a shower before going in. If you don't feel confortable you can cover yourself with a towle. Notice that being naked in a sauna is totally normal for Finns and there is no "sexual" context in this.
3) Once inside you will see differents rows of benches. The top ones are hottest, and the lower one are coolest. Choose the one you feel confortable with and put a towel before you sit. 
4) Enjoy the warm steam, if you want you can pour water over the hot stones as many time as you like.
5) After 10-15 minutes it's better to came out, take a cold shower (or jump into an icy lake like Finns do) 
6) Wait 10 minutes, relax and drink water. Repeat the experience again as many time you want and feel confortable with.

Well, I guess you are a Finn now! :-)


Thanks to Visit Finland and Baltus Communications for this unique experience

SHARE:

giovedì 6 giugno 2019

Lunettes de soleil Gucci l'aveugle par amour : les raisons d'un énorme succès

Lunettes de soleil l'Aveugle par Amour : pour celles qui veulent afficher leur amour de la mode


Vous pourrez toujours compter sur Gucci pour créer des accessoires à la pointe de la tendance, y compris les lunettes de soleil . C'est le cas depuis la création de la maison Gucci par Guccio Gucci en 1921.

Les lunettes de soleil et de vue femme Gucci sont faites tout spécialement pour celles qui adorent la mode et le montrent fièrement.

Parmi les nombreux modèles d'eyewear solaires que compte la vaste collection Gucci, les lunettes de soleil Gucci L'Aveugle par Amour illustrent parfaitement cette recherche de la création unique et non conventionnelle.

Les lunettes de soleil pour femme L'Aveugle par Amour signées Gucci se remarquent dès le premier coup d'oeil. Elles sont caractérisées par une monture ronde dont la face est en acétate, et sur laquelle est gravée l'inscription "L'Aveugle par Amour" sur tout le contour.



Chez Céline Opticien Lunetier, revendeur officiel et agréé des lunettes de soleil et de vue Gucci, le modèle de lunette L'Aveugle par Amour GG0113S pour femme est proposé en 5 déclinaisons de couleurs : noir, blanc, orange, ivoire et rose. Chaque version est équipée de verres de couleur assortie.

Sur toutes ces variantes du modèle de lunettes de soleil Gucci L'Aveugle par amour, l'on a affaire à une monture taille oversize, rehaussée de superbes détails. D'abord sur la face elle-même, à travers une jolie abeille de part et d'autre de la monture. Puis sur les branches couleur gold en métal ; le logo Gucci aux 2 G emmêlés y apparaît sur les tempes.

Des branches qui sont d'ailleurs terminées par des embouts en acétate en couleur écaille ou encore marron.

Enfin, à la livraison, ces lunettes de soleil Gucci sont accompagnées de leur magnifique étui en velours.
Autant de caractéristiques qui ont valu aux lunettes de soleil Gucci femme L'Aveugle par amour un authentique succès mondial. Un modèle populaire aussi bien auprès des anonymes que des vedettes du cinéma, de la musique, de la mode et du sport.

Avec les créations Gucci, l'esthétisme, la qualité de finition et des matériaux, ainsi que le soin porté jusque dans les moindres détails sont toujours au rendez-vous. Les lunettes de soleil femme Gucci L'Aveugle par Amour n'y échappent pas.



Des lunettes de soleil que les stars adorent


Comme expliqué plus haut, les lunettes de soleil Gucci L'Aveugle par amour sont très appréciées des fins connaisseurs, notamment parmi les plus grandes stars internationales.

On peut citer Elton John. Le chanteur britannique, qui s'est toujours signalé par ses choix de lunettes de soleil sortant résolument de l'ordinaire, n'a pas résisté à cette monture ronde Gucci. Elle figure en bonne place au sein de son impressionnante et prestigieuse collection personnelle de lunettes de soleil extravagantes.

Les rappeurs américain Offset et portoricain Bad Bunny ont également porté les lunettes de soleil L'Aveugle par amour de Gucci. Le second est apparu avec ce modèle sur le nez dans le vidéo clip de sa chanson Chambea.

Avec Elton John, ils viennent rappeler l'universalité des lunettes de soleil Gucci L'Aveugle par amour. Même si elles sont destinées aux femmes, les hommes les aiment tout autant.

La chanteuse pop et RnB Marwa Loud et la chroniqueuse Capucine Anav (qui accompagne Cyril Hanouna dans l'émission Touche pas à mon poste !) font aussi partie des célébrités qui s'affichent en lunettes de soleil Gucci femme L'Aveugle par amour.

Tout comme le mannequin Alexandra Rodriguez, ancienne petite aime de Justin Bieber, habillée de la version en coloris noir de ce modèle.

Si, comme ces personnalités et tant d'autres, vous souhaitez exprimer vous aussi votre goût pour la mode et votre passion pour la marque de luxe Gucci, la meilleure adresse est Céline Opticien Lunetier.
Nous vous la recommandons pour l'achat de vos lunettes de soleil Gucci et pour vos montures et verres en général, pour plusieurs raisons.

Ce site vous offre un choix élargi de montres, verres et lentilles de lunettes de soleil et de vue. Vous y trouverez aussi bien les modèles Gucci que les lunettes de soleil et de vue des autres grandes marques haut de gamme et luxe.

Les lunettes de soleil et de vue Dior, Oakley, Ray Ban, Saint Laurent ou encore Tom Ford vous y attendent à des prix parfaitement étudiés. Tout comparateur de prix en ligne vous le confirmera.

En effectuant l'achat de vos lunettes de soleil Gucci L'Aveugle par amour chez Céline Opticien Lunetier, vous avez la garantie de disposer de l'article original. Tous les produits constituant son stock, disponible dans la boutique en ligne ou dans son magasin de Riedisheim (68), sont accompagnés de leurs accessoires d'origine, de leurs emballages et de leur certificat d'authenticité.

Enfin, la livraison de vos lunettes de soleil Gucci homme et femme chez Céline Opticien Lunetier et le paiement sont sécurisés. Sans oublier la possibilité de renvoyer vos lunettes sous 14 jours si vous veniez à changer d'avis.


SHARE:

5 things you need to absolutly see in Gran Canaria

Lors de mon dernier article je vous ai parlé en général de Gran Canaria. Ici nous allons découvrir beaucoup plus sur cette île, je vous donnerai certains conseils et suggestions.
Quelles sont donc les 5 choses à voir/faire absolument sur ce lieu magnifique?

1) Trouver votre oasis de relax - Labranda Hotel
Toute vacance commence par un excellent choix d'hôtel. Vous y allez passer pas mal de temps et c'est important de bien choisir selon vos nécessités. L'aspect du budget est bien sur important et même décisif quand on décide de partir en vacances. 
L'hôtel Labranda Playa Bonita est le choix idéal car il a un rapport qualité-prix imbattable. 
Il se situe à Playa de el Inglés, proche de la plage, des arrêts de bus et de certains bars et supermarchés. 
Il propose une formule all-inclusive qui rend encore plus relaxant votre séjour. Vous n'aurez pas à vous soucier d'où manger ce soir ou à dénicher un bar pour prendre un petit-déjeuner. Ici le restaurant principal propose un vaste choix et aussi du pain sans gluten. Vous aurez aussi le Labranda Pool Bar et le Labranda Chill-out Bar pour profiter des differents cocktails et boissons. Une magnifique piscine vous attend

2) Visiter Puerto de Mogàn:
Mogàn est une petite ville située du côté sud-ouest de l'île surnommé la "petite Venise". Le village de pêcheurs de Puerto de Mogàn est connu pour son port piétonnier, ses jolies maisons blanchies et ses fleurs. Avec ses températures maximum de 28°C et un certain nombre de cafés originaux et ses bars le long de la marina, cette destination ensoléillée est idéal pour y passer une journée ou toute vos vacances

3) Passer un jour à Las Palmas - la Capitale
Las Palmas est la Capitale de Grand Canaria et aussi la 8ieme plus grande ville d'Espagne. Fondée en 1478 elle présente aujourd'hui deux centres: Vegueta la vieille cité et Puerto de la Luz, où se concentre l'animation touristique.
Le quartier de Vegueta avec ses ruelles pavées conserve les caractéristiques typiques de l'architecture traditionnelle canarienne. A visiter dans le quartier: la cathédrale Santa Ana, le musée canarien, la Maison de Colomb et l'ermitage San Antonio Abad.
On continue rue Mayor de Triana et les rues adjacentes où on trouve de nombreux magasins des produits d'artisanat et aussi des boutiques de marque. Vous trouverez plusieurs restaurant ou déguster des tapas, à ne pas manquer "las papas arrugadas con mojo" et le "sancocho".
Ensuite vous pourrez vous promener le long de Playa de Las Canteras, longue plus de 3km il s'agit de la plus grande étendue de sable doré de la ville.
Nous n'avons pas pu y aller car la meteo n'était pas de meilleur. Mais sinon c'est à voir absolument.

4) Voir Las Dunas de Maspalomas:
Je crois bien pouvoir vous dire que c'est l'endroit que je préfère de plus à Gran Canaria.
Tout au sud de l'île, une langue de sable doré s'etend sur le littoral. 403 hectares de dunes qui rendent le paysage irréel et vous transportent hors d'Europe. Un paysage qui change constamment, une réserve naturelle à protéger. Certaines dunes peuvent atteindre 10 m de haut! Un spectacle à ne pas rater. Je vous conseille d'y aller soit très tôt le matin ou alors au coucher de soleil, selon moi, le meilleur moment en absolu.

5) Barranco de la Vaca:
Nous n'avons pas eu le temps d'y aller mais j'ai vu des photos et c'est tellement beau que je vous le conseille. On se croyerait





.


SHARE:
© UN KILO DI RICETTE. All rights reserved.
BLOGGER TEMPLATE MADE BY pipdig