martedì 13 novembre 2018

Agalia Luxury Suites - A pieceful jewel in Ios

Pendant notre séjour à Ios nous avons eu l'occasion de séjourner à l'Agalia Hotel Luxury Suites. Cet hotel, avec une vue imposante sur la baie de Ios et au charme unique et elegant, fait partie du group Small Luxury Hotel. C'est qui est déjà synonyme de garantie. Il est considéré comme l'un des hôtels des luxe le plus propice pour des vacances reposant sur cette magnifique île.
L'hotel dégage une aura de sérénité et invite les clients à succomber aux plaisirs de la quiétude. Entre nature et luxe raffiné il charme les visiteurs dans une ambience de paix, calme et exclusivité.
Agalia a été conçue dans un style particulier, tous les decoration et les sculptures semblent susciter l'amour. Tout est décoré avec des pièces de marbre travaillées à la main dans un style mosaïque. Dans le respect d'une philosophie écologique l'hôtel à été construit avec des matériaux découverts sur le site pendant la construction. Tout au long de la propriété, vous verrez des oliviers de plus de 300 ans qui été destinés à être brûlés et qui ont été sauvés et plantés ici. L'objectif est d'utiliser une approche respectueuse de l'environnement et à très faible impact. 

During our stay in Ios we had the opportunity to stay at the Agalia Hotel Luxury Suites. This hotel, with an imposing view of Ios bay and unique and elegant charm, is part of the group Small Luxury Hotel. This is already a guarantee. It is considered one of the best luxury hotel for a relaxing holiday on this beautiful island.
The hotel exudes an aura of serenity and invites guests to succumb to the pleasure of tranquillity. Between nature and refined luxury, it charmes visitors in an atmosphere of peace, calm and exclusivity. Agalia was designed in particular style, all the decoration and the sculptures seems to create love. Everything is decorated with marble pieces worked by hand in a mosaic style. 
In respect of an ecological philosophy the hotel was built with materials discovered on the site during construction. Throughout the property you will see olive trees over 300 years old that were intended to be burned and that were saved and planted here. The goal is to use an environmentally friendly and very low impact approach.


Il diste seulement 10 minutes en voiture du port et un arret de bus et presente juste devant l'hotel. A cinq minute à pied vous pourriez rejoindre la plage de Tzamaria, une de blus belle sur l'île selon moi.

It only takes 10 minutes drive from the port and a bus stop is just right in front of the hotel. In only five minutes walk you can reach the beach of Tzamaria, one of the most beautiful on the island in my opinion.

L'hôtel dispose de 10 suites plus trois villas avec piscine privé et trois autre avec piscine et jacuzzi privé. Quelque soit votre choix vous serez toujours au calme, vous profiterez vraiment d'une atmosphère hyper relax. 
Les hébergements ont été répartis dans l'ensemble de la propriété, s'étendant sur la colline. La première chose que vous allez remarquer c'est l'attention portée aux détails. 
Nous avons pu séjourner dans la Senior Suite, très spacieuse avec un design moderne et luxueux offrent une vue sur la piscine et la mer. La salle de bain en marbre, vraiment magnifique, dispose d'une baignoire et aussi d'une douche. Vous trouverez des peignoirs, des chaussons, des articles de toilette, un coffre-fort, une connexion wi-fi excellente, un mini bar et beaucoup plus. 
Pour les articles de toilette vous avez le choix entre trois marques: Hermès, Acqua di Parma et Etro. Selon vos goûts vous pouvez demander ceux que vous souhaiter trouver dans votre salle de bain. 
C'est la premier fois que je découvre ce service et je le trouve vraiment genial, une attention qui fait toujours la difference.

The hotel has 10 suites plus three villas with private pool and three others with private pool and jacuzzi. Whatever your choice is you will always be quiet. You will really enjoy a hyper relaxing atmosphere.
The accommodation have been spread throughout the property, extending over the hill. The first thing you will notice is the attention to details.
We were able to stay in the Senior Suite, very spacious with a modern and luxurious design and have a view of the pool and the sea. The marble bathroom, really beautiful, has a bath and also a shower. You will find bathrobes, slippers, toiletries, a safe, excellent wifi, mini bar and much more.
For the toiletries you have the choice between three brands: Hermes, Acqua di Parma and Etro. According to your tastes you can ask those you wish to be find in your bathroom. This is the first time I discovered this service and I find it really great, an attention that always makes the difference.


L'hôtel Agalia dispose d'une magnifique piscine et un jacuzzi. Nous avons passé un après-midi en total relax au bord de la piscine avec un livre. Les personnels ici est jeune, professionnel, très poli et toujours à disposition. De l'eau aromatisé au citron et concombre, une vrai délice, nous a été servie plusieurs fois ainsi que des serviette rafraîchissants. Une des meilleurs moment de notre séjour. 
Il est possible de faire du yoga au bord de la piscine. 
Une salle de sport est également disponible et très bien fourni.

The Agalia Hotel has a wondeful swimming pool and jacuzzi. We spent an afternoon relaxing by the pool with a book. The staff here is young, professional, very polite and always available. Water flavored with lemon and cucumber, a true delight, has been served several times as well as refreshing towels. One of the best moments of our stay. It is possible to do yoga by the pool and a gym is also available and very well furnished.

Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet au bord de la piscine qui comprend des plats grecs traditionnels, tels que des tartes au fromage, des confitures faites maison au kiwi et tomates, des desserts et beaucoup plus. Une fontaine de chocolat est aussi presente :-) Excellent pour moi le miel local et les barres de céréales faites maison.
Le dîner est servi au restaurant "Taste of Joy", je vous en parlerais dans le prochain article.

A buffet-style breakfast is served by the pool and includes traditional Greek dishes, such as cheese pies, homemade kiwi and tomato marmelade. A nice treat is the chocolate fountain :-)
For me the local honey and the home made cereals bars were excellent. 
Dinner is served at the "Taste of Joy" restaurant, I'll tell you all about in the next article.

For Bookings check Agalia Hotel website


SHARE:

Nessun commento

© UN KILO DI RICETTE. All rights reserved.
BLOGGER TEMPLATE MADE BY pipdig