lunedì 27 novembre 2017

Super Paradise Beach Hotel - Mykonos

Pendant notre sejour à Mykonos, nous avons logé au Super Paradise qui se trouve à 8km au sud-west de Chora. L'établissement est à 1 minute à pied de la plage. Situé sur la célèbre plage Super Paradise, l'hôtel est en style cycladique et propose des chambres climatisées, un mini-réfrigérateur, un coffre-forte et une salle de bains privative. Des suites sont aussi proposé avec une vue sur la mer. 
Le Super Paradise possède l'un des bars les plus populaires de Mykonos et un restaurant en libre-service où vous pourrez déguster des plats traditionnels grecs. Le bar de la plage sert des cocktails exotique et des boissons rafraîchissantes. 

During our stay in Mykonos, we stayed at the Super Paradise which is located just 8km southwest of Chora. The property is a 1-minute walk distance from the beach. Located on the famous Super Paradise Beach, the hotel has a Cycladic style and offers air-conditioned rooms, a mini-fridge, a safe and a private bathroom. Suites are also offered with sea views.
The Super Paradise has one of Mykonos' most popular bars and a self-service restaurant where you can enjoy traditional Greek dishes. The beach bar serves exotic cocktails and refreshing beverages.


Dans le centre de l'hotel une joli terrasse est à votre disposition pour un moment de relax ou pour pouvoir prendre votre petit-déjeuner.

In the center of the hotel a nice terrace is at your disposal for a moment of relax or to take your breakfast.


Si vous le souhaitez sur la plage vous pourrez louer un transat pour la journée.
Malheureusement l'hotel n'est pas desservie par des bus locaux mais juste par un bus de l'hotel qui vous amenera dans le centre de Chora pou 9€ a/r. Pensez peut-etre à loué une voiture ou un scooter.
Si vous voulez vous rendre sur la plage juste pour passer une journée alors vous pouvez choisir le bateau-taxi.

If you wish on the beach you can rent a sunbeds for the day.
Unfortunately the hotel is not served by local buses but just by a bus from the hotel that will take you to the center of Chora for € 9 a / r. Think maybe to rent a car or a scooter;
If you want to go to the beach just to spend a day then you can choose the water taxi.


Le Super Paradise est l'hôtel idéal pour des groupes des amies ou des couples. Selon moi ce n'est pas un hôtel très approprié pour les familles. 

The Super Paradise is a really good option if you like beach parties. Is the perfect hotel for groups of friends or couples. In my opinion this is not a very suitable hotel for families. But you can still enjoy the beach from the early morning and till 5PM when the parties start.


 Thanks to Super Paradise Beach for having us 
SHARE:
© UN KILO DI RICETTE. All rights reserved.
BLOGGER TEMPLATE MADE BY pipdig