lunedì 7 agosto 2017

Santa Maria Village - Milos

Lors de notre séjour à Milos, nous avons logé au Santa Maria Village est c'était dingue! Séjouner au Santa Maria Village à rendu notre temps sur l'île encore mieux de ce que nous attendions.
L'hôtel, qui est situé à seulement 300 mètres de la plage Papikinos et à quelques pas du centre d'Adamas. Cet hôtel à conduction familial se compose de sept bâtiments d'architecture traditionelle, mais adaptée aux exigences du tourisme contemporain.
Ici vous pourrez vraiment vous reposer, le silence règne.
Nous avons logé dans la Suite Executive Amethyst qui est juste magnifique. C'est un appartement de 120mq2 avec terrasse et vue sur la piscine, le golfe et la mer. C'était fantastique. 
Autre les quatre suites, l'hotel propose deux maisonettes sur deux étages et des chambres avec vue sur le jardin, la mer ou la piscine. Chaque chambre à un style different
La couleur blanche est bien presente c'est qui nous fait sentir dépaysées et très heureuses d'être à Milos.
We stayed at Santa Maria Village and it was amazing! Santa Maria Village definitely made our time on the island even better.
The hotel is located just 300 meters from Papikinos beach and a short walk from the center of Adamas. This family-run hotel consists of seven buildings of traditional architecture, but adapted to the requirements of contemporary tourism.
Here you can really rest, silence reigns. All the Village has a calming and relaxing atmosphere. 
We were spoiled as we stayed in the Amethyst Executive Suite which is just beautiful. It is an apartment of 120mq2 with terrace and views of the pool, the gulf and the sea. We had a big living room area with a lovely couch and tv, a dining table, a fully equipped kitchen and a wonderful terrace overlooking the pool. It was fantastic.
In addition to the four suites, the hotel offers two maisonette on two floors and rooms with view of the garden, sea or pool. Each room has a different style that remains impeccable and modern.
The white color is very present which makes us feel like a Greek Goddesses and very happy to be in Milos.
Le premier matin, même si la nuit à été un peu courte, on est très bien accueilli par un jeune garçon de la reception qui nous donne le bienvenue. Ici tout le personnel du Santa Maria Village sont très attentif et chalereux.
La salle où le petit dèjeuner est servi se trouve à côté de la réception. Le petit-déjeuner buffet dans le joli patio sous les arbres est excellente. Nous y avons mangé des produits locaux fait maison, dont la qualité et la varieté nous ont épatées. Ici il y a du bonheur pour tous les goûts, pour les amants des plats salés, aussi bien que pour ceux qui préferent les spécialités sucrés.

The first morning, although the night was a little short, we were very well received by a young man at the reception who welcomed us. Here all the staff of the Santa Maria Village are very friendly, helpful and accommodating.
The breakfast room is located next to the reception. The buffet breakfast in the lovely patio under the trees is excellent and something to look forward to every morning.
We ate local homemade products, the quality and variety of them amazed us. Here there is happiness for all tastes, for lovers of savory dishes, as well as for those who prefer sweet specialties.


La piscine,  qui fait 180m2, est très grande, magnifique et juste à côté il y a un jacuzzi. Près de la piscine un joli "Pool Bar" est à votre disposition pour siroter un cocktail le soir ou pour boire un caffé l'après-midi. 

The 180m2 pool is very large, beautiful and right next to it has a jacuzzi. There are a variety of sunbeds to sit on and enjoy the view and relax.
Near the swimming pool a nice "Pool Bar" is at your disposal to sip a cocktail in the evening or to drink a coffee in the afternoon.



L'hôtel dispose aussi d'une Spa qui propose différents traitements comme: massages, peeling, réflexologie et aussi manicure et pedicure.
A la réception, vous avez la possibilité de louer une voiture ou un scooter. Le wifi est gratuit dans tout l'établissement et fonction très bien.
Un parking gratuit est à votre disposition à l'entrée de l'hôtel.

The hotel also has a Spa that proposes you different kind of treatments like: massages, peeling, reflexology and also manicure and pedicure.
At the reception, you have the possibility to rent a car or a scooter. Wifi is free throughout the property and works very well.
An outdoor free car park is at your disposal just at the entrance of the hotel. 



Whether we were in our Suite or outside near the swimming pool, it felt like we had the entire island for ourselves, and this really sounds like the perfect vacation.


Les prix, en haute saison, compter entre 130€ et 240€ et en basse saison, debut octobre, compter entre 70€ et 150€. Petit déjeuner buffet toujours inclus.

Prices, in high season, between 130€ and 220€ and during low season (beginning of October) between 70€ and 150€. Breakfast buffet always included.


Pour plus d'info et pour réserver: clique ici
For more information and for booking: reserve here


SHARE:

2 commenti

Normita Bertolini ha detto...

Che posti ragazzi!!! E un sogno. Ci fai viaggiare con questi post meravigliosi!!!
Grazie.
Confort, buon gusto e raffinatezza. Posti incantevoli da visitare senz'altro.

Charlotte ha detto...

I love Greece but I've never been to Milos. With your last two articles I'm dreaming about this island. Hope to visit really soon

© UN KILO DI RICETTE. All rights reserved.
BLOGGER TEMPLATE MADE BY pipdig