Gran Canaria - a luxury escape with Labranda Playa Bonita Hotel

Nous avons tous des souvenirs lié à nos camarades d'école. Si on c'est perdu de vu on se retrouve un jour à y penser et à se poser la question: "qu'est-ce que Bertrand fait aujourd'hui?". Je me suis posée cette question plusieurs fois et encore plus quand nous avons décidé de partir à Gran Canaria où j'ai vécu pendant deux ans quand j'étais une petite fille. Est-ce que Belinda, Hector et Octavio habitent toujours l'île?

We all have memories related to our schoolmates. If you lost contact with them, one day you'll ask yourself the question "what is Bertrand doing today?". I ask myself this question several times and even more when we decided to go to Gran Canaria where I lived for two years when I was a little girl. Are Belinda, Héctor and Octavio still living on the island?

Vingt ans sont passés et nous voici décoller pour Las Palmas, cette fois-ci avec ma famille.
Nous voici atterrît, j'ai hâte de voir les lieux qui ont changé et même s'il pleut un peu je rêve de découvrir notre hotel, Labranda Playa Bonita qui se trouve à Playa del Inglés.
Nous sommes très bien accueillis, l'hotel dispose de 260 chambre et nous découvrons la notre immédiatement. Une chambre Deluxe de 45m2 avec une très jolie vue. La chambre est climatisée et dispose d'un balcon, d'une télévision à écran plat, d'une casse fort, du wifi  et d'une salle de bain avec sèche-cheveux. Et nous sommes gâtées car il y a un enorme panier avec des fruits frais et une bouteille de cava! Notre séjour commence très bien!

Twenty years have passed and here we are, taking off for Las Palmas, this time with my family. Here we are, I can't wait to see the places that have changed and even if it rains a little I dream to discover our hotel, Labranda Playa Bonita which is located in Playa del Inglés. 
We are very welcome, the hotel has 260 rooms and we discover ours immediately. A Deluxe Room of 45mq2 with a very nice view. The room is air conditioned ans has a balcony, a flat-screen TV, a break, wifi and a bathroom with hairdryer. And we are spoiled because there is a huge basket with fresh fruits and a bottle of cava! Our stay starts very well!

L'hotel dispose d'une formule all-inclusive c'est qui est très avantageux et très interessant. Il dispose d'un restaurant principal, le Beach Lounge ou vous pourrez prendre votre petit-déjeuner, votre déjeuner et diner. Il se trouve à côté de la piscine et vous pourrez profitez d'un délicieux et très varié repas. De plus trois ou quatre fois par semaine un diner à thème est organisé. Vous pourrez découvrir la cuisine Canaria, bien évidement mais aussi la cuisine italienne ou asiatique.

The hotel has an all-inclusive formula which is very advantageous and very interesting. It has a main restaurant, the Beach Lounge where you can have breakfast, lunch and dinner. It's next to the pool and you can enjoy a delicious and varied meal. In addition three or four times a week a themed dinner is organized. You can discover Canaria cuisine, of course, but also Italian or Asian cuisine. 

Labranda Pool Bar est ouvert de 10h30 à 18h30. Pendant toute la journée vous pourrez profiter des differents boissons et cocktails. Quoi de mieux qu'un verre à la main, la vue sur la piscine et le soleil qui vous réchauffe.

Labranda Chill-out Bar se trouve pas très loin du Pool Bar mais il vous accueille de 18:30 à 24:00. L'endroit idéal pour boire un verre après votre diner et assister en même temps au spectacle proposé.

Le Palm Premium Cocktail Bar est également à votre disposition mais il n'est pas inclus dans la formule all-inclusive.

Labranda Pool Bar is open from 10:30 to 18:30. Throughout the day you can enjoy various drinks and cocktails. What better than a drink, the view of the pool and the sun that warms you!

Labranda Chill-out Bar is not far from the Pool Bar but it's open from 6:30 pm to 24:00. The ideal place for a drink after your dinner while enjoying a different show every night.

The Palm Premium Cocktail Bar is also available but it is not included in the all-inclusive package. 

Pendant la journée des activités sont proposée. Vous aurez le choix chaque jour entre yoga, gymnastique, aquagym, waterpolo et beaucoup plus.
Pour les enfants il y a un mini-club ouvert tous les jours sauf le jeudi et un espace avec des jeux.

During the day activities are proposed. You will have the choice every day between yoga, gymnastics, water aerobics, waterpolo and many more. For children there is a mini club open every day except Thursday and a playground.

Dans le quartier de Playa del Inglés il y a énormément de choix niveau hotel. Mais le Labranda Playa Bonita Hotel est le choix parfait car: l'arrêt de bus est la plage sont à seulement 150m, des nombreuses activités vous sont proposés, les chambres sont très spacieuses, la piscine est magnifique, la formule all-inclusive est idéal, les choix du restaurant est magnifique et le personnelles de l'hotel est vraiment hyper gentil et toujours souriante et disponible. Et ça, on ne le trouve pas partout. Et pour être un quatre étoile niveau budget c'est très interessante.
Idéal pour les familles, pour les couples ou pour les groupes d'amies.

In the Playa del Inglés area there is a huge choice of hotels. But Labranda Playa Bonita Hotel is the perfect choice because: the bus stop and the beach are only 150m, many activities are offer, the rooms are very spacious, the pool is wonderful, the all-inclusive formula is the perfect deal, the different food choices in the restaurant are delicious and the personal of the hotel is super nice and always smiling and available. And this is something priceless that nowadays you don't find easily

A Labranda Playa Bonita Hotel vous serez sure de vous sentir comme chez vous. Vous ne voudrez plus partir!

At Labranda Playa Bonita Hotel you'll be sure to feel at home. You will not want to leave!

Thank you to all the staff and particulary to Helena, Mr. Söhnel, Michel and the lifeguard.

Boutique Hotel Sant Jaume - a luxury escape in the city center of Palma

C'est dans le coeur de Palma, à coté de l'Eglise de Sant Jaume et l'Eglise de Santa Magdalena, que le Boutique Hotel Sant Jaume à ouvert ses portes il y a presque un an déjà. 

Cet hotel 5 étoiles occupe une maison datant du dix-huitième siècle et s'impose avec son style moderne, épuré et raffiné. 

L'hotel dispose de 36 chambres lumineuses et spacieuses avec un design moderne et confortable. En total 5 cinq catégories de chambres sont proposés et certaines ont une terrasse privée. 

Notre avons été gâtée avec la junior suite avec terrasse qui est simplement magnifique. Finalement mon rêve d'avoir une baignoire dans la chambre à été réalisée :-) Le lit était super confortable et la terrasse donne sur des vue de la ville spectaculaires.

La junior suite dispose aussi d'un mini bar, d'une machine à café, d'une télé, du wifi et plus encore. Des services comme: un lit bébé ou un oreiller spécial anti-allergies peut être demandé via le room service. 

Is in the heart of Palma, next to the Church of Sant Jaume and the Church of Santa Magdalena, that the Boutique Hotel Sant Jaume opened almost a year ago.

This 5-star hotel is housed in an eighteenth Century house and stands out with its modern, sophisticated and elegant style.

The Hotel has 36 bright and spacious rooms witha  modern and comfortable design. In total 5 rooms categories are offered and some have a private terrace.

We have been spoiled with our room, a junior suite with terrace which is just beautiful. Finally my dream of having a bathtub in the room was realized :-) The bed was super comfortable and the terrace overlooks spectacular views of the city. The junior suite also has a mini bar, a coffee machine, a tv, wifi and more. Services such as a baby bed or a special anti-allergy pillow can be requested via room service.

A l'entrée du Boutique Hotel Sant Jaume vous trouverez le Bartomeu, bar chic qui à relancé une tradition et l'art d'une technique séculaire: la macération. Ici l'alcool utilisée pour les cocktail est fait maison. Vous trouverez donc des cocktails classique et avec une touche personnelle. Laissez vous conquérir par un expresso Martini, un Mai-Tai ou encore un Whisky -Pisco sour.

At the entrance of the Boutique Hotel Sant Jaume you will find the Bartomeu, a chic bar that has revived a tradition and the art of a secular technique: maceration. Here the alcohol used for cocktails is homemade. So you will find classic cocktails and with a personal touch. Let ypurself be conquered by a Martini espresso, a Mai-Tai or a Whiskey-Sour pisco.

Juste en face le Tomeu Restaurant vous accueille avec des plats typique mais pas que et le tout cuisiner par le Chef Tomeu Caldentey, premier chef majorquin à recevoir une étoile Michelin.

Vous pourrez choisir vos plats à la carte, un menu de midi est proposé pour seulement 28,50€ ou deux menus sont aussi proposée au prix de 55€ et 80€.

Dans le même restaurant le petit déjeuner buffet est servis tous les matins. Un large choix des produits locaux sont proposés. Des jus frais, des yaourts, du pain, de la charcuterie, des viennoiseries et differents plats d'œuf vous sont proposée.

Just opposite the Tomeu Restaurant welcomes you with a typical Majorcan cuisine, all dishes are cooked by the Chef Tomeu Caldentey, the first Majorcan Chef to be awarded with a Michelin star. You can choose your dishes a la carte, a lunch menu is available for only 28,50€ or two others menu are also available for 55€ or 80€.

In the same restaurant a buffet breakfast is served every morning. A wide choice of local products are offered. Fresh juices, yogurts, breads, cold meats, pastries and a special attention is dedicated to  various egg dishes.

Si vous avez trop mangé pendant le petit dejeuner ;-) ou si vous voulez vous relaxer le Spa est à votre disposition. Vous pourrez profiter d'une piscine chauffée avec jet d'eau, une sauna finlandaise, une douche contrastée et sur demande des massage sont effectué par des professionnels. Vous pouvez aussi réserver des cours privé de yoga et pilates. 

Une petite salle de sport et aussi mis à disposition des clients. 

Au dernière étage une magnifique terrasse vous attends, ici vous pourrez profiter d'une vue sublime, vous pourrez vous relaxer et vous rafraichir dans la piscine externe s'il fait trop chaud.

If you have eaten too much during breakfast ;-) or if you want to relax the Spa is at your disposal. Guests can enjoy a heated pool with water jet, a finnish sauna, a contrast shower and on request, massages are performed by professionals. You can also book private yoga or pilates lessons. 

A small gym is available to guests.

On the fourth floor a magnificent terrace awaits you. Here you can enjoy a sublime view, you can relax and refresh yourself in the outdoor pool if its too hot.

Boutique Hotel Sant Jaume

C/San Jaume 22

07012 - Palma de Mallorca

Tel: +34. 871 575 525 

Follow everything on their Facebook and Instagram page