Depuis que nous avons déménagé en Belgique, il y a six ans, mon
compagnon et moi avons développé la passion pour les endroits à burger.
Effectivement Bruxelles propose désormais plusieurs restaurants où pouvoir
manger le typique burger américain. Le dernier arrivé est le Marcel Burger au quartier
du Châtelain.
Since
we moved to Belgium, it was six years ago, my partner and I developed a passion
for burger places. Brussels offers several restaurants where you can eat the
typical American burger. The latest addition is the Marcel Burger in the
Châtelain district.
Nous
avons eu l’occasion de tester ce nouveau restaurant un vendredi juste avant les
fêtes.
A
notre arrivée nous sommes très bien accueillis et installés immédiatement.
La
déco est sobre mais recherchée, avec une série de tables, chaises et banquettes
confortables. Le design joliment épuré et contemporain, avec de la lumière
naturelle apportée par une grande fenêtre au plafond.
We had the opportunity to test
this new restaurant on a Friday just before the Christmas Holidays.
Upon arrival we are very well
welcomed and seated immediately.
The
decoration is simple but sought, with a series of tables, chairs and
comfortable benches. The design is beautiful and contemporary with natural
light provided by a large ceiling window.
Les burgers proposés, sept au total, sont préparés avec des
ingrédients de qualité et du terroir. La viande vient de la boucherie Metzger,
le fromage d’une ferme locale et le pain brioché est spécialement conçu pour
Marcel selon une recette maison.
Les palais au gout plus classique prendront le « Marcel » ou le «
Crispy Chicken », tandis que les plus audacieux choisiront le « Sweet Lamb » ou
le «Vegan » avec du quinoa.
Nous décidons finalement de tester le « Cheese » et le
« Cheese Bacon ». Le pain est moelleux et léger, le bœuf parfaitement
à point, la mimolette ultra-coulante et généreuse, et le bacon est savoureux.
The offered
burgers, seven in total, are prepared with local and quality ingredients. The
meat comes from the butcher Metzger, the cheese from a local farm and brioche
bread is specially designed to Marcel as a home recipe.
The ones with a
classic taste will take the "Marcel" or the "Crispy
Chicken", while the more daring will choose the "Sweet Lamb" or
the "Vegan" with quinoa.
We
finally decided to taste the "Cheese" and "Cheese Bacon".
The bread is soft and light, the beef perfectly cooked, the mimolette is
ultra-flowing and generous, and the bacon is tasty.
Comme accompagnement, nous avons pris une portion de frites
classiques et une de frites de patates douces. Excellentes ! La portion est
très copieuse et on voit que les frites sont faites maison.
Marcel travaille avec un biérologue et chaque bière est choisie
pour être associée à un burger. Je trouve cette idée vraiment
intéressante.
As accompaniment,
we took a portion of classic fries and one of sweet potato fries. Excellent!
The portion is very hearty and we see that the fries are homemade.
Marcel
works with a "biérologue" and each beer is selected to be associated
with a burger. I
find this idea really interesting.
Si vous y allez le midi deux formules vous sont proposées : un
burger au choix + frites + une bière 18€ ou alors, si vous optez pour un soft,
ça sera 15€.
Nous sortons de ce nouveau bar à burgers satisfaits et rassasiés
avec juste l’envie de revenir au plus vite.
If you go for
lunch two options are available: a burger + fries + a beer € 18 or if you take
a soft, it will be € 15.
We
leave this new Burgers bar satisfied and satiated with just the desire to
return really soon.
Marcel Burger Bar
Rue américaine, 87
1050 Ixelles – Belgium
025343434
Ouvert du mardi au samedi de 12h à 14h30 /
19h à 22h30
Le dimanche de 12h30 à 15h30
