Chi di voi non l'ha mai sognato? Los Angeles, Malibù, Venice Beach, insomma tutti posti magici e visti e rivisti in tantissimi telefilm e film americani che ci hanno fatto crescere.
Abbiamo deciso di fermarci a LA e San Francisco. Due città molto diverse tra loro.
On parle effectivement de la Cité des Anges. En Novembre, nous avons eu la chance d'y séjourner pendant dix jours et fêter mon anniversaire. Un rêve. C'est depuis des années que je voulais y aller.
Qui n'a jamais rêvé d'y aller? Los Angeles, Malibu, Venice Beach, bref, tous les endroits magiques et vu et revu dans des séries télé et de nombreux films américains qui nous ont fait grandir.
Nous avons décidé de faire un road trip entre Los Angeles et San Francisco. Deux villes très différentes.
On parle effectivement de la Cité des Anges. En Novembre, nous avons eu la chance d'y séjourner pendant dix jours et fêter mon anniversaire. Un rêve. C'est depuis des années que je voulais y aller.
Qui n'a jamais rêvé d'y aller? Los Angeles, Malibu, Venice Beach, bref, tous les endroits magiques et vu et revu dans des séries télé et de nombreux films américains qui nous ont fait grandir.
Nous avons décidé de faire un road trip entre Los Angeles et San Francisco. Deux villes très différentes.
Santa Monica
Il Molo di Santa Monica
Venice Beach
La spiaggia di Venice Beach
Il tramonto a LA
Camminare per le spiagge di Venice Beach o per il centro di LA mi hanno fatto sentire parte di un film. E' davvero tutto magico. Ogni cosa, dal cibo, alle strade, alle case sono di dimensioni extra large. Diciamo che noi non siamo proprio abituati alle stesse proporzioni.
Santa Monica mi é piaciuta molto. Le case sono stupende.
Credo che l'unica cosa che mi abbia un po' delusa é forse la Walk of Fame. Possibile, direte voi? Non so, forse per colpa dell'acquazone che ci siamo presi quel giorno la nostra visita ne ha risentito. Mi aspettavo qualcosa più: "wow!"
Marchez sur les plages de Venice Beach ou à centre de Los Angeles m'a fait sentir partie d'un film. C'est vraiment magique. Tout, la nourriture, les rues, les maisons sont extra large.
J'ai adoré Santa Monica. Les maisons sont superbes
Je pense que la seule chose qui m'a un peu déçu est peut-être le Walk of Fame. Possible? Je ne sais pas, peut-être parce qu'il pleuvait énormément le jour de notre visite. Je m'y attendais quelque chose de plus: "wow!"
Marchez sur les plages de Venice Beach ou à centre de Los Angeles m'a fait sentir partie d'un film. C'est vraiment magique. Tout, la nourriture, les rues, les maisons sont extra large.
J'ai adoré Santa Monica. Les maisons sont superbes
Je pense que la seule chose qui m'a un peu déçu est peut-être le Walk of Fame. Possible? Je ne sais pas, peut-être parce qu'il pleuvait énormément le jour de notre visite. Je m'y attendais quelque chose de plus: "wow!"
Se parliamo di Stati Uniti non possiamo non parlare del loro cibo. Ok, non sarà del tutto simile a quello che chiamiamo dieta mediterranea :-) ma ci dei classici che per nulla al mondo potrete perdervi.
Vi consigio di fare tappa al Bubba Gump, ristorante dedicato al fantastico film di Forest Gump. Tutti i piatti sono a base di pesce e credetemi che avrete l'imbarazzo della scelta.
Vi consigio di fare tappa al Bubba Gump, ristorante dedicato al fantastico film di Forest Gump. Tutti i piatti sono a base di pesce e credetemi che avrete l'imbarazzo della scelta.
Si nous parlons des États-Unis, nous ne pouvons pas oublier de parler de leur nourriture. Ok, il ne sera pas tout à fait semblable à ce que nous appelons un régime méditerranéen mais, pour rien au monde, vous pouvez rater.
Je vous conseil de faire un arrêt au Bubba Gump, restaurant dédié au film fantastique Forest Gump. Tous les plats sont à base des poissons et croient moi, vous aurez l'embarras du choix.
Questi sono i famosi cupcake della Carlo's Backery; Esatto, proprio quelli fatti da Buddy, il Boss del Torte. Premetto che questi sono stati assaggiati da mia sorella che ahimé dopo aver pagato 10$ per un dolcetto mi ha detto che non sono proprio buonissimi.
Voici les fameux petits gâteaux de Carlo's Backery. Oui,celles faites par Buddy, Le Boss des gâteaux. Je déclare que ceux-ci ont été dégustés par ma sœur qui hélas après avoir payé 10 $ pour un cupcake m'a dit qu'il n'était pas très bon.
Il Classico Bacon Cheeseburger
Come sicuramente saprete in California c'é un alto tasso di abitanti messicani. La loro influenza si risente ovunque e principalmente nel cibo. Vi consiglio assolutamente di far tappa da Chipotle.
Una catena messicana dove potrete mangiare dei deliziosi burritos, tacos o insalate piene di guacamole. Delizioso!
Comme vous le savez sûrement, en Californie il y a un taux élevé de résidents mexicains. Leur influence se fait sentir partout et principalement dans la nourriture. Vous devez absolument vous arrêter au Chipotle.
Une chaîne mexicaine où vous pouvez manger des burritos, des tacos ou des délicieuses salades pleines de guacamole. Délicieux!
Abbiamo potuto godere del Black Friday. Cioé unico giorno all'anno (di solito un venerdi) in cui i negozi americani abbassano notevolmente i prezzi.
Nous avons pu profiter du Black Friday. Soit un jour par an (généralement un vendredi) dans laquelle les prix des magasins américains baissent considérablement.
Antropologie
