martedì 12 luglio 2016

Well sleeping with Dalani

Dormire é una delle cose più importanti in assoluto. Da quando sono diventata mamma, mi sono dimenticata cosa voglia dire dormire 10 ore di fila o restare a letto la domenica fino alle 10h. Per questo motivo le poche ore di sonno che ho devono essere di qualità. Vi potrà sembrare una banalità ma dormire in un bel letto con lenzuola di qualità puo' davvero fare la differenza. Inoltre, anche se passiamo in camera da letto poche ore della nostra giornata, mi piace che tutto sia in ordine e decorato con un certo stile.

Sleeping is one of the most important things of all. Since I became a mother, I forgot what it means to sleep 10 hours straight or stay in bed on Sundays until 10h. For this reason, the few hours of sleep they must be of quality. It may seem trivial but to sleep in a nice bed with quality linens can really make the difference. Moreover, even if we go in the bedroom a few hours of our day, I like that everything is in order and decorated with a certain style.


Queste lenzuola trovate sul sito di Dalani.it mi sono piaciute subito. Voi lo conoscete? Dalani é il primo Shopping Club italiano dedicato alla casa e all'arredamento dove potrete trovare articoli scontati fino al 70%. Inoltre Dalani offre prodotti esclusivi di marche internazionali e promuove il Made in Italy all'estero. Ogni articolo é rigorosamente scelto da Margot Zanni, ex giornalista di arredamento e design.
Direi che non serve dire altro per capire che si tratta di un'azienda seria e di gran gusto. 
Per poter ricevere le offerte esclusive dovete solo andare su dalani.it e registrarvi gratuitamente. Dopo una mail di conferma potrete iniziare a fare shopping.

I liked right away these sheets that I found on dalani.it . Do you know it? Dalani is the first Italian Shopping Club dedicated to the home and furnishings where you can find discounted items up to 70%. Dalani also offers exclusive products of international brands and promotes the Made in Italy abroad. Each article is strictly chosen by Margot Zanni, former journalist and furniture design.
I would say that does not need to say more to understand that this is a serious company and with great taste.


Io ho avuto un debole per questa parure a righe blu-grigio che é davvero di ultima tendenza. Adoro! E' 100% cotone e al tatto é davvero morbida.
Anche se non riusciamo a dormire fino a tardi ogni tanto mi piace restare lo stesso nel lettone per qualche coccola in famiglia e magari fare la colazione a letto.

I had a soft spot for this parure with blue-gray lines that is really the latest trend. I love it! It's 100% cotton and is very soft to the touch.
Even if we can not sleep late sometimes I like to stay in bed just for some family cuddles and maybe have breakfast in bed.


In questi giorni, per esempio, potete trovare marchi come: Collistar, Ariete, borse vintage di Louis Vuitton, Celine, Gucci e ancora articoli per il mare, per la stanza dei vostri bimbi o per il vostro giardino.

In these days, for example, you can find brands like: Collistar, Aries, vintage handbags Louis Vuitton, Celine, Gucci and even articles for the sea, the room of your children or for your garden.

Che cosa stai aspettando? Corri anche tu ad iscriverti subito :-)

SHARE:

martedì 5 luglio 2016

Alpargatas Viguera - new summer collection

Le confort et la qualité sont les valeurs les plus chères pour Alpargatas Viguera. Cette société, née en 1980, est devenu aujourd'hui une des plus importantes dans son secteur en Espagne. C'est une société jeune et dynamique qui réalise des chaussures très confortable, de qualité et avec des prix très très compétitifs. 
 
Comfort and quality are the most cherished values for Alpargatas Viguera. The company, born in 1980, is today one of the largest in its sector in Spain. It is a young and dynamic company that performs very comfortable shoes, quality and with very competitive prices.
 
 
La collection pour l'été 2016 est simplement magnifique ♥ un vrai coup de cœur. J'adore tous leur modèles. Je trouve leur alpargatas simple mais très à la mode, raffinés et très facile à porter avec tout.
Ce matin le temps n'était pas du tout estivale mais j'ai décidée de porter mes alpargatas Atamante pour aller au parc avec Martín. Elle sont vraiment très confortable.
 
The collection for summer 2016 is realy beautiful ♥ a real shot in the heart. I love all their models. I find them easy alpargatas but very fashionable, refined and very easy to wear with everything.
This morning the weather was not summer but I decided to wear my Atamante alpargatas to take Martín to the park. They are really comfortable.
 
 
Depuis que j'amène mon fils au parc je me sent à nouveau une petite fille. De plus c'est très amusante d'observer les enfant pendant qu'ils jouent.
 
Vous pouvez me suivre aussi sur le site de Alpargatas Viguera. Pour plus d'information n'hésitez pas à le suivre aussi sur Instagram
 
Since I take my son to the park I feel again a little girl. Moreover it is very fun to watch the children while they play.
You can also follow me on the website of Alpargatas Viguera. For more information please also follow him on Instagram
 
Mon look:
Manteau Zara
Petit pull Cos Stores
 
 
SHARE:
© UN KILO DI RICETTE. All rights reserved.
BLOGGER TEMPLATE MADE BY pipdig